Организация рабочих и деловых визитов в Италию, подготовка и ведение переговоров и деловых встреч. Технический перевод на переговорах (Русский/Итальянский/Английский)
- Услуги устного переводчика во время деловых коммерческих и технических переговоров любого уровня сложности, качественый письменный перевод любой документации, включая чертежи.
- Предоставление контактов компаний производителей оборудования и материалов, работа с технико-экономическими предложениями, содействие в выборе поставщиков и расширении делового партнёрства в Италии
- Организация и планирование програмы визита, подготовка деловых встреч и услуги перевода в Италии (устный последовательный перевод , в том числе - технический). Посещение с устным переводом тематических выставок или визит непосредственно в интересующие вас компании, на производство, по предварительной договоренности.
Дополнительно:
- встреча в аэропорту/ трансфер/ сопровождение на личном автомобиле,
- контроль исполнения деловых обязательств.
А также:
- сотрудничество в организации и проведении программ тимбилдинга, инсентив программ и прочих выездных корпоративных мероприятий,
- организация индивидуального шоппинга.
- гастрономические и дегустационные поездки
ПРОГРАММЫ ОБУЧЕНИЯ В ИТАЛИИ
- Изучение итальянского языка в специализированной языковой школе в центре Милана с полной визовой поддержкой, размещением в Милане на время обучения в группе или индивидуально, с длительностью языкового курса от 2 недель до года.
- Курсы приготовления пиццы со стажировкой в Италии и получением международного сертификата по окончании курса
Одна история успеха
Компания клиента имет несколько розничных магазинов в одной из Балтийских стран. Задача состояла в организации деловой поездки для установления прямых рабочих деловых контактов с поставщиками продуктов питания класса премиум, преимущественно с представителями малого и семейного бизнеса, так характерного для Италии . Моя работа состояла в начальном подготовочном контакте с такими поставщиками в и полной детальной подготовке делового визита в Италию топ менеджеров компании, включая организацию деловых визитов на предприятия поставщиков, бронирование отеля и трансфер. Эта рабочая поездка сотоялась в марте 2016 г. В первый день состоялось посещение выставки ТАSТЕ 2016 во Флоренции, во второй день было организовано 5 рабочих визитов в компании поставщиков продуктов питания в Парме и провинции Пармы. В следующие три дня было проведено ещё 15 деловых встреч с с посещением компаний и производств в провинции Милана, Комо и Монцы. Итого состоялось 20 встреч за 5 дней.
Отзыв клиента: Спасибо за прекрасную организацию поездки в Италию. Всё прошло отлично. Все подготовленные контакты полностью отвечали предоставленным нами критериям. Мы уверены что результатом каждой из наших встреч в Италии станет стабильное сотрудничество уже в ближайшем будущем.
| Даты | Место прохождения | Название | Описание | Интернет сайт |
| 05/07 AПРЕЛЯ 2019 | Милан | MIART | Международная выставка современного искусства, культурное событие и привилегированная площадка для внимательного и чуткого наблюдения динамики художественной эволюции и пристального внимания к постоянным инновациям на рынке произведений искусства. MIART - это шоу, в котором современный диалог переплетается с опытом предыдущего и даёт возможность увидеть и оценить преемственность между прошлым и настоящим. | http://www.miart.it |
| 09/14 AПРЕЛЯ 2019 | Милан | WORKPLACE3.0 | Салон мебели для рабочего пространства представляет собой стилические направления дизайна и идеи для производства мебели и аксессуаров для офиса, банка, страховых компаний, почтовых отделений и муниципалитетов , а также и идеи обстановки для домашнего офиса. | http://www.salonemilano.it/ |
| 09/14 AПРЕЛЯ 2019 | Милан | SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE | Международная выстака мебели Международная выставка Мебели , как обычно, распределяется внутри на пять подразделов: помимо основной экспозиции выстаки можно посетить такие разделы как Освещение, Офис, Кухни, Компоненты обстановки, в каждом из которых представлен разнообразный спектр аксессуаров, сувениров, предметов декора, домашнего текстиля и стилей - от классики до современного дизайна - того, что будет диктовать тенденции завтрашнего дня. | http://www.salonemilano.it/ |
| 09/14 AПРЕЛЯ 2019 | Милан | EUROLUCE | ЕВРО ОСВЕЩЕНИЕ Выставка Euroluce имеет целью представить широкий спектр продуктов и высокого качество, при этом первоначальный оригинальный фокус на дизайне расширился до других областей, таких как технологии освещения, уличное освещение, источники света и их системы управления. В плане мероприятий предусмотрена целая программа параллельных инициатив в партнерстве с ассоциациями, представляющими дизайнеров освещения. | http://www.salonemilano.it/ |
| 09/14 AПРЕЛЯ 2019 | Милан | SALONE INTERNAZIONALE DEL COMPLEMENTO D'ARREDO | МЕЖДНАРОДНЫЙ САЛОН КОМПОНЕНТОВ МЕБЕЛИ И ОБСТАНОВКИ Международная выставка мебели, как обычно, распределяется внутри на несколько разделов мебели по разным назначениям.Одна из этих выставок представляет весь разнообразный спектр деталей, компонентов производства, технических и декоративных, аксессуаров, предметов декора помещения, итд. | http://www.salonemilano.it/ |
| 10 – 11 Апреля | Парма | Cibus Connect | Международная выставка продуктов питания высокого качества . Место встречи производителей и байеров и ритейлеров | www.cibus.it |
| 6 – 9 Мая | Милан | TUTTOFOOD | Международная выставка, посвященная операторам агропродуктового сектора. Товарными категориями TUTTOFOOD являются: всё разнообразие продуктов: напитки, кондитерские изделия, мясные и колбасные изделия, замороженные, молочные продукты. Обладая сильной приверженностью к интернационализму, TUTTOFOOD является эффективной витриной для выявления инновационных идей в этой отрасли и объединения производственных каналов и каналов распределение во всех его формах. Полнота и разнообразие предложения гарантирует посетителям возможность войти в контакт с производителями и продавцами лучших продуктов из всех уголков Италии и мира. Для того, чтобы наилучшим образом проиллюстрировать тенденции TUTTOFOOD реализует четыре крупных тематических мероприятия: «Витрина инновационного продукта", «Витрина рыночных продуктовых трендов» , Премии за лучшие Сыры, Форум маслоделия. | http://www.tuttofood.it |
| 14 – 16 Мая | Милан | MADE IN STEEL | является мероприятием, посвященное всей металлургической промышленности. Событие международного характера, которое является ориентиром для производителей, трейдеров, сервисных центров, брокеров, дистрибьюторов и потребителей стали благодаря инновационной формуле мероприятия , характеризующейся совмещением выставки с конференцией : с одной стороны это бизнес-витрина для прямого внедрения , с другой стороны – это средство информации и опыта для поддержки и сопровождения всех операторов отрасли по конкретным вопросам, представляющим наибольший интерес. | http://www.madeinsteel.it |
| 14 – 16 Мая | Милан | LAMIERA (ЛИСТОВОЙ МЕТАЛЛ | Машины и оборудование для обработки листового металла, труб, секций, проволоки и металлических конструкций. Пресс-формы. Сварка. Термическая обработка. Поверхностная обработка и отделка. субподряд. | http://www.madeinsteel.it |
| 17 – 20 Мая | Милан | CHIBIMART | Международная выставка моды и аксессуаров, выставка бижутерии Chibimart является ведущей международной выставкой ювелирных изделий, модных аксессуаров, полудрагоценных камней, этнических изделий, украшений из серебра, сумок и многого другого, которая проводится два раза в год (в мае и ноябре). Событие лидер в области ювелирных изделий, которое отражает новые тенденции отрасли, в ходе которого эти изделия можно приобрести, благодаря формуле Cash & Carry. В ходе мероприятия запланированы целевые встречи B2B между участниками и байерами | http://www.chibimart.it/ |
| 22 – 23 Мая | Бергамо | IVS Industrial valve Summit | IVS - IVS Industrial valve Summit предназначен для того, чтобы объединить усилия всех, менеджеров, принимающих решения, связанные с регулированием технологических процессов. Мероприятие задумано, чтобы привлечь представителей всей цепочки поставок промышленных клапанов и проводится раз в два года. Если вы ищете продвижения на рынке технологий промышленных клапанов, то МСО 2017 является для вас лучшим маркетинговым решением. VS – Саммит Промышленных клапанов проводит раз в два года форум, где лидеры отрасли могут совместно решать технические вопросы, продвигать инновативные технологии и обменяться накопленным опытом работы с промышленными клапами и опытом регулирования производственных технологических процессов | https://industrialvalvesummit.com/ |
| 9 -11 Июля | Милан | MILANO UNICA 2019 | Текстиль, ткани | www.milanounica.it |